Lucy Läser: "På Chesil Beach" av Ian McEwan



Baksidetext

"Det är en dag i juni 1962. Platsen är Chesil Beach i Dorset på den brittiska sydkusten. Edward och Florence har gift sig på förmiddagen, nu sitter de på hotellet och äter sin bröllopsmiddag. De är lyckliga, för de tycker så mycket om varandra och vet att de passar så bra ihop. Samtidigt är båda osäkra och nervösa inför den bröllopsnatt som väntar. Särskilt hos Florence tilltar nervositeten allt eftersom kvällen fortskrider och når till slut en punkt där den hotar att slå över i panik."

Lucy tycker

Att det är en otroligt fin men sorglig historia om hur de minsta gester och de obetydligaste ord i en laddad situation kan förändra hela livet. Ruggigt välskriven och väldigt intressant på grund av det korta formatet, förmodligen ännu bättre på engelska då översättningar till svenska brukar förlora mycket i språk - trots det klart läsvärd även på svenska.

(Närmaste dagarna kommer det förmodligen bli en del Lucy Läser, jag har ju hunnit med några böcker på altanen i sommar.)


Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0